مقایسه آیفون ۱۷ پرو مکس با شیائومی ۱۷ پرو مکس (مخصوص مشتریان)
تاریخ انتشار: 19 مهر 1404
دسته بندی: اپل
آیفون ۱۷ پرو مکس در برابر شیائومی ۱۷ پرو مکس
وقتی دو قهرمان از دو دنیای متفاوت روبه روی هم می ایستند بعضی رقابت ها هیچ وقت تکراری نمی‌شن; مثل جدال قدیمی اپل و شیائومی. یکی نماد ظرافت و نظم امریکایی، اون یکی شاهد سرعت و جسارت فناوری چینی. حالا سال ۲۰۲۵ رسیده و هر دو غول دوباره وارد میدان شدن. این بار با دو اسم سنگین: iPhone 17 Pro Max و Xiaomi 17 Pro Max.
هر دو گوشی پر از عدد و مشخصات خیره کننده ان؛ اما اگه بخوای یه گوشی بخری که هر بار از جیبت درمیاری حس غرور و رضایت بهت دست بده ، کدومش واقعاً ارزشش رو داره؟ اپل که مثل همیشه با افتخار سری جدید آیفون ها رو معرفی کرد و شیائومی بلافاصله پا روی ردپای اپل گذاشت و قاب جدید شیائومی ۱۷ رو هم معرفی کرد و حس آتاری نوستالژی رو زنده کرد.
جدول مقایسه فنی آیفون 17 پرو مکس و شیائومی 17 پرو مکس (به ترتیب در جدول)
تاریخ معرفی | سپتامبر ۲۰۲۵ | سپتامبر ۲۰۲۵ |
ابعاد و وزن | ۷۷.۶ × ۱۶۰.۷ × ۷.۸ میلیمتر – ۲۲۱ گرم | ۷۶.۵ × ۱۶۴.۹ × ۸.۶ میلیمتر – ۲۳۴ گرم |
جنس بدنه | فریم تیتانیوم + شیشه مقاوم سرامیکی | فریم آلومینیوم تقویت‌شده + شیشه گوریلا گلس ویکتوس ۲ |
نمایشگر اصلی | ۶.۹ اینچ Super Retina XDR LTPO OLED – رزولوشن ۲۷۹۶×۱۲۹۰ – نرخ نوسازی ۱۲۰Hz – روشنایی ۳۰۰۰ نیت – Dolby Vision | ۶.۹ اینچ LTPO AMOLED – رزولوشن ۳۲۰۰×۱۴۴۰ – نرخ نوسازی ۱۲۰Hz – روشنایی ۳۵۰۰ نیت – HDR10+ – PWM ۲۱۶۰Hz – نرخ لمس ۳۰۰Hz |
نمایشگر دوم | ندارد | ۲.۹ اینچ AMOLED پشت دستگاه – نمایش اعلان، کنترل موزیک، سلفی |
پردازنده | Apple A19 Pro (۳nm N3E) – CPU شش هسته‌ای + GPU با Ray Tracing | Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5 – CPU Oryon V3 Phoenix (۴L+۳M+۱X نوع) – GPU Adreno 840 |
حافظه داخلی / RAM | ۲۵۶/۵۱۲GB یا ۱TB – حافظه NVMe – رم ۸GB | ۲۵۶/۵۱۲GB یا ۱TB UFS 5.0 – رم ۱۲ یا ۱۶GB LPDDR5X |
دوربین اصلی | سه‌گانه (اصلی ۴۸MP – اولتراواید ۱۲MP – تله‌فوتو پریسکوپی ۱۲MP با زوم اپتیکال ۶X) | سه‌گانه (اصلی ۵۰MP سنسور ۱/۱.۲۸" – اولتراواید ۵۰MP – پریسکوپی ۵۰MP با زوم اپتیکال ۵X) |
فیلم‌برداری | 4K@60fps – ProRes – Cinematic Mode – Dolby Vision HDR | 8K@30fps – 4K@120fps – 10-bit LOG – HDR10+ |
دوربین سلفی | ۱۲MP – فوکوس خودکار – فیلم‌برداری 4K@60fps | ۳۲MP – فوکوس خودکار – فیلم‌برداری 4K@60fps |
باتری | ~۴۵۰۰mAh – شارژ سیمی ۳۵W – بی‌سیم MagSafe ۲۰W | ۷۵۰۰mAh سیلیکون-کربن – شارژ سیمی ۱۲۰W – بی‌سیم ۸۰W |
سیستم‌عامل اولیه | iOS 18 | HyperOS 3 (Android 16) |
پشتیبانی نرم‌افزاری | ۵ سال آپدیت iOS + امنیتی | ۴ سال آپدیت اندروید + ۵ سال امنیتی |
امکانات ویژه | Dynamic Island – Face ID – مقاومت IP68 – اکوسیستم یکپارچه اپل | نمایشگر دوم – سنسور دمای بدن – اسپیکر استریو Harman Kardon – مقاومت IP68 |
قیمت اولیه جهانی | از ~۱۱۹۹ دلار | از ~۸۴۰ دلار |
مقایسه ظاهر ایفون 17 پرومکس و شیائومی 17 پرو مکس
آیفون 17 پرو مکس از همان زبان طراحی نسل قبل پیروی می کند، اما تغییرات کوچک آن را لوکس تر و کاربردی تر کرده اند. شاسی تیتانیومی که اپل در نسل قبلی معرفی کرد، این بار سبک‌تر و مقاوم‌تر شده و حس لمس خنک و لطیفی دارد. انحناهای ظریف در لبه ها باعث شده گوشی در دست محکم‌تر بنشیند، هرچند با وزن حدود ۲۲۱ گرم، همچنان کمی سنگین محسوب می شود.
شیائومی 17 پرو مکس اما فلسفه دیگری دارد. این گوشی به خاطر نمایشگر خمیده ۶.۹ اینچی احتمالاً اولین چیزی است که هر بیننده‌ای را جذب می‌کند. لبه‌ها تقریباً بدون حاشیه‌اند و نمایشگر آن حس یک صفحه بی‌انتها را القا می‌کند. قاب پشتی شیشه‌ای مات آن کمتر اثر انگشت می‌گیرد و با خمیدگی گوشه‌ها، ارگونومی بهتری نسبت به سایر فبلت‌ها عرضه می‌کند. وزن آن حدود ۲۳۴ گرم است، اما توزیع وزن خوب و انحنای دو طرف باعث شده سنگینی چندان حس نشود.
اولین برخورد با آیفون ۱۷ پرو مکس مثل دیدن یه ساعت رولکس جدیده — فریم تیتانیومی براق، گوشه‌های تراش‌خورده، پشت شیشه‌ای مات که اثر انگشت روش نمی‌مونه. حس لوکس بودن اپل فقط در ظاهر نیست، در وزن متعادلش هم هست؛ نه سبکِ پلاستیکی حس می‌ده و نه سنگین و خسته‌کننده.
اما وقتی شیائومی ۱۷ پرو مکس رو برمی‌داری، حس می‌کنی وارد آینده شدی. بدنه‌اش یه صفحه‌ی دوم داره، یه نمایشگر براق پشت قاب که نه فقط تزئینیه، بلکه کاربردیه: می‌تونی باهاش سلفی‌های با دوربین اصلی بگیری، آهنگ رو عوض کنی یا اعلان‌ها رو ببینی بدون اینکه گوشی رو برگردونی.
مثل یه ساعت هوشمند چسبیده به پشت گوشیه!
جالبه بدونی شیائومی تو این مدل از یه فریم خمیده با دوربین دایره‌ای وسط استفاده کرده، شبیه سفینه‌های علمی‌تخیلی. در مقایسه با طراحی محافظه‌کار اپل، شیائومی بیشتر شبیه یه بازیگر جوان و خلاقه که هیچوقت از خطر کردن نمی‌ترسه.
مقایسه نمایشگر آیفون ۱۷ پرومکس و شیائومی ۱۷ پرومکس
آیفون طبق معمول چشم‌نوازه. پنل ۶.۷ اینچی Super Retina XDR اونقدر دقیق و روشنه که رنگ‌ها انگار از صفحه بیرون میان. اگه عاشق تماشای فیلم یا ادیت عکس باشی، آیفون یه بوم نقاشی کامله با نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز.
اما راستش رو بخوای، شیائومی ۱۷ پرو مکس از نظر “هیجان دیداری” یه سر و گردن بالاتره. نمایشگر ۶.۹ اینچی‌اش بزرگ‌تره، AMOLED خالص با Dolby Vision و نرخ پاسخ سریع‌تر. وقتی ویدیو یا بازی سنگین پخش می‌کنی، رنگ‌ها از شدت زنده بودن ارب‌منعکس می‌شن.
و اون نمایشگر دوم کوچولو در پشت؟ یه سورپرایز واقعیه. موقع عکس گرفتن بدون نیاز به سوییچ لنز، تصویر خودت رو در اون می‌بینی؛ حس خاصی داره، انگار گوشی باهات ارتباط داره نه فقط دستور می‌گیره.
مغز و قدرت؛ جنگ سرد سیلیکونی
درون آیفون ۱۷ پرو مکس، تراشه‌ی A19 Pro نشسته. یه چیپ درست‌وحسابی از دل کارخونه‌ی TSMC با لیتوگرافی ۳ نانومتری. سرعتش خیره‌کننده است، به‌ویژه تو پردازش ویدیوهای 8K و کارهای AI محور. اپل با کمک Neural Engine جدید، حالا حتی توی ویرایش عکس‌ها یا ترجمه متنی زنده هم بی‌وقفه عمل می‌کنه.
ولی بذار صادق باشیم — شیائومی با تراشه‌ی Snapdragon 8 Gen 4 Ultra هم رو دستش بلند شده. Adreno X1 GPU این هیولا در بنچمارک‌های گرافیکی رکورد زده. بازی‌هایی مثل Genshin Impact یا Call of Duty Mobile روی تنظیمات الترا با نرخ فریم ثابت‌تر از همیشه اجرا می‌شن اگر آیفون مغز متفکر دنیای موبایل باشه، شیائومی یه بدنسازه که از قدرتش به راحتی استفاده می‌کنه.
دوربین آیفون ۱۷ پرو مکس یا شیائومی ۱۷پرومکس
اینجا بحث داغ‌تر می‌شه. آیفون ۱۷ پرو مکس هنوز با حسگر ۴۸ مگاپیکسلی اختصاصی خودش عکس می‌گیره، اما اپل با الگوریتم‌های Deep Fusion و Smart HDR 6 عملاً هر عکس رو به یه اثر هنری تبدیل کرده. حالت پرتره و ضبط Dolby Vision باعث شده هنوزم برای تولیدکننده‌های محتوا بی‌رقیب باشه.
ولی شیائومی با همکاری Leica یه تیم قدر راه انداخته. سنسور ۵۰ مگاپیکسلی IMX989 با زوم اپتیکال ۵ برابری و رنگ‌بندی Leica Summilux، توی نور شب غوغا می‌کنه. عکسا، زنده و پرنور، سایه‌ها واقعی، و جزئیات چنان دقیق که می‌تونی چروک برگ رو ببینی. دوربین شیائومی واقعاً یه استاد در عکاسی شب محسوب می‌شه. در عمل، آیفون ویدیو رو بهتر ضبط می‌کنه، ولی شیائومی عکس رو بهتر ثبت می‌کنه. تصمیم بینشون بیشتر به سلیقه برمی‌گرده.
NotebookCheck گزارش داده است که دوربین شیائومی ۱۷ پرو در برابر آیفون ۱۷ پرو مکس، محدوده دینامیکی بهتری در نور کم دارد و از حسگر ۵۰ مگاپیکسلی IMX989 با لنز Leica Summilux استفاده می‌کند. لنز تله‌فوتو با زوم اپتیکال ۵ برابر و سنسور اولتراواید ۴۸ مگاپیکسلی، باعث شده تا تصویرهای گرفته‌شده در شب جزئیات بسیار طبیعی داشته باشند.
آیفون ۱۷ پرو مکس اما همچنان به حسگر ۴۸ مگاپیکسلی Apple Pro Camera متکی است با پردازش Deep Fusion و Smart HDR 6. قدرت ضبط ویدیو در Dolby Vision HDR و حالت سینماتیک همچنان بی‌رقیب است. در نهایت، آیفون در حالت پرتره و ویدیو حرفه‌ای برتر است ولی شیائومی در زوم، جزئیات و عکاسی شب دست بالا را دارد
باتری و شارژ؛ برتری مطلق شیائومی
اینجا جای هیچ تعارفی نیست. شیائومی با باتری ۷۵۰۰ میلی‌آمپرساعتی و شارژ فوق‌سریع ۱۲۰ واتی، آیفون رو جا گذاشته. بیست دقیقه کافیست از صفر تا صد!در مقابل، اپل با شارژ حداکثر ۳۵ واتی هنوز هم محافظه‌کار باقی مونده. بله، عمر باتری آیفون خوبه اما نه در حدی که شیائومی پرچم‌دارش کرده.
طبق تست‌های TechRadar، آیفون در پخش ویدیو حدود ۱۵ ساعت دوام میاره و شیائومی نزدیک به ۱۷ ساعت. تفاوت کم به‌نظر می‌رسه، ولی وقتی سفر طولانی داری، اون دو ساعت طلاییه.
نرم‌افزار؛ تفاوت فلسفه‌ها
آیفون با iOS 19 حالا هوشمندتر از همیشه‌ست. پاسخ‌دهی خودکار به پیام‌ها، ترجمه بلادرنگ در تماس تلفنی، و سازگاری کامل با Vision Pro — همش حس انسجام می‌ده. هیچ‌چیزی جا نمی‌مونه، همه‌چی دقیق و هماهنگه.
اما شیائومی با HyperOS 2.0 داستان متفاوتی تعریف کرده. اگر آزادی و شخصی‌سازی برات مهمه، اینجا بهشتته. رابط کاربری زنده، تنظیمات کنترل دو نمایشگر، و حتی امکان طراحی خودکار تم‌ها براساس رنگ لباس روزت با هوش مصنوعی داخلی (!) از ویژگی‌های جالبشه.
قیمت و انتخاب
اینجاست که عقل و دل با هم اختلاف پیدا می‌کنن. آیفون ۱۷ پرو مکس با برچسب ۱۱۹۹ دلاری، انتخابی برای کسانیه که پایداری، برند، و تجربه‌ی بی‌نقص می‌خوان. در مقابل، شیائومی ۱۷ پرو مکس با قیمت ۹۴۹ دلار، سخت‌افزاری قوی‌تر، شارژدهی بهتر، و جسارت طراحی بیشتری ارائه می‌ده.
به قول کاربر Tom’s Guide:
«آیفون مثل کت‌وشلوار دوخت ایتالیاییه، شیک و بادوام و همیشگی اما شیائومی مثل کت چرمیه که وقتی می‌پوشیش، حس قدرت واقعی داری.البته هیچوقت این حجم از تقلیدهای شیائومی از آیفون به ذائقه کاربران خوش نمی آید!»
نتیجه‌ی نهایی
دو قهرمان، دو فلسفه، دو جهان.آیفون با ثبات، امنیت و ظرافتش هنوز نماد لوکس‌بودن دنیای دیجیتاله.اما شیائومی ۱۷ پرو مکس، با باتری هیولایی، طراحی دو نمایشگره، و جسارت فنی، تبدیل به تایتان تکنولوژی نوظهور شده. اگر دنبال گوشی‌ای هستی که تو رو درگیر نظم و جزئیات کنه، برو سراغ آیفون. ولی اگه دنبال هیجان، قدرت، و لذت واقعی از فناوری هستی، شیائومی ۱۷ پرو مکس انتخابیه که هر روز برات تازگی داره.
اپل سنتر
همراه همیشگی، تعهد ایرانی
اشتراک گذاری در:
کپی لینک
